Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) exige qu’une licence d’importation accompagne les produits agricoles et l’acier, ainsi que certains aliments, comme les produits laitiers, la volaille et les oeufs.

L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) vérifie et délivre les licences pour tous les produits de viande. Les drogues contrôlées ou à usage restreint doivent être accompagnées d’une licence d’importation de Santé Canada.

La Convention sur le Commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) impose des contrôles sur le commerce international et le mouvement des espèces animales et végétales qui ont été ou pourrait être menacées en raison de l’exploitation commerciale.

Environnement Canada est l’agence responsable pour l’implémentation CITES au nom du gouvernement fédéral. Tous les permis d’importation CITES canadiens sont émis par l’Autorité de direction CITES canadienne.

La liste d’espèces menacées et des renseignements sur le CITES peuvent être trouvés au :
http://www.cites.ec.gc.ca/fra/sct0/index_f.cfm