Tout article d’origine étrangère qui entre aux États-Unis doit porter en lettres lisibles le nom du pays d’origine en anglais, sauf si une exemption des dispositions de marquage est prévue dans la loi. Le pays d’origine doit être lisible. Les lettres doivent être d’une taille adéquate et assez claires pour qu’une personne ayant une vue normale puisse les lire facilement. Le pays d’origine doit se voir lorsque l’article est manipulé normalement et doit se trouver dans un endroit où il ne sera pas couvert ni caché par des accessoires ou des additions ultérieures. Il doit être visible sans que l’article soit défait ou qu’une pièce quelconque soit enlevée ou déplacée. L’article doit porter une marque aussi indélébile et permanente que possible selon ce que permet la nature du produit.
