À compter du 4 décembre 2024, tous les envois de volailles et d'oiseaux vivants en provenance des États-Unis doivent être accompagnés d'un addenda sur l'acheminement évitant les zones de contrôle de l'influenza aviaire hautement pathogène délivré par un vétérinaire accrédité par l'APHIS de l'USDA au moment de leur entrée au Canada.
Nouvelle exigence pour des volailles et des oiseaux vivants à compter du 4 décembre 2024.